Como abogados especializados en discapacidad del Seguro Social en Arkansas, uno de los problemas con los que nos encontramos a menudo es la confusión entre dos programas federales con objetivos y siglas similares: el Seguro de Discapacidad del Seguro Social (SSD) y la Renta de Seguridad Suplementaria (SSI). Para complicar aún más las cosas, ambos programas son administrados por la Administración del Seguro Social (SSA).
Para ayudar a aclarar algunas dudas, en esta publicación se analizan las similitudes y diferencias entre estos dos programas fundamentales.
¿CÓMO SE FINANCIAN LOS PROGRAMAS?
El SSD y el SSI cuentan con dos fuentes de financiación distintas. El SSD está financiado por el FICA o impuesto sobre el trabajo por cuenta propia (SE). Si trabajas por cuenta ajena, contribuyes al Seguro Social y a Medicare a través de los impuestos FICA, que aparecen reflejados en tu recibo de sueldo. Si trabajas por cuenta propia, contribuyes a esos programas a través del impuesto SE. Por el contrario, el SSI se financia con los ingresos generales del gobierno federal.
Esto puede parecer un detalle técnico sin importancia, pero puede ayudar a distinguir ambos programas. SSD es seguro—una persona solo puede beneficiarse de él si ha pagado las cotizaciones (en forma de impuestos FICA o SE). El SSI se parece más a un programa de asistencia social tradicional: está disponible para cualquier persona que lo necesite, haya cotizado para recibir las prestaciones o no.
Esto nos lleva a la segunda diferencia entre ambos programas:
¿QUIÉN PUEDE PARTICIPAR EN CADA PROGRAMA?
Para tener derecho al SSI, una persona debe:
- Tener al menos 65 años, ser ciego o tener una discapacidad;
- Tienen ingresos limitados;
- Tienen recursos limitados; y
- Solicitar cualquier otra prestación económica o pago al que pueda tener derecho.
Para tener derecho al SSD, una persona debe:
- tener una discapacidad; y
- Haber trabajado durante un período de tiempo suficiente antes de quedar incapacitado.
SIMILITUDES EN LOS REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD
En el caso de los adultos, la definición de “discapacitado” es la misma en ambos programas. En cualquiera de los dos programas, una discapacidad es una afección médica grave que impide a una persona realizar cualquier actividad lucrativa sustancial y que ha durado, o se prevé que dure, al menos un año, o que se prevé que provoque la muerte.
¿Qué es una afección médica grave? La SSA establece una lista de condiciones que cumplen los requisitos automáticamente. Una afección que no figure en la lista puede cumplir los requisitos si su gravedad es equivalente a la de una afección incluida en la lista.
Cabe señalar que la definición de “discapacidad” incluye un límite de ingresos, ya que la “actividad lucrativa sustancial” se define en función de los ingresos mensuales. Para una persona con discapacidad que no sea ciega, este límite es, por lo general, de $1,180 al mes para el año 2018, independientemente de si la persona solicita el SSD o el SSI.
PRINCIPALES DIFERENCIAS EN LOS REQUISITOS DE ADMISIÓN
Límites de ingresos y patrimonio. Para poder optar al SSI, los ingresos de una persona deben estar por debajo de un límite de ingresos adicional. El límite de ingresos específico del SSI se suma al límite de “actividad lucrativa sustancial” mencionado anteriormente. El tipo de ingresos Los ingresos que recibe una persona pueden influir en cuánto puede ganar cada mes, y no todos los ingresos cuentan a efectos del límite.
Además, el SSI impone otro límite al valor de los bienes que una persona puede poseer para seguir reuniendo los requisitos del programa. El límite de bienes es de 2,000 dólares para una persona sola y de 3,000 dólares para un matrimonio, pero No se contabilizan todos los bienes inmuebles. Por ejemplo, la vivienda de una persona no se tiene en cuenta a efectos del límite de bienes inmuebles.
Por el contrario, el único límite de ingresos para el SSD se deriva de la definición de “actividad lucrativa sustancial”, y no existe ningún límite de patrimonio.
Créditos de trabajo. Una persona solo puede tener derecho al SSD si cumple los siguientes requisitos: ha acumulado los créditos laborales suficientes. Los créditos laborales se obtienen al trabajar y pagar los impuestos del Seguro Social, ya sea a través del impuesto FICA o del impuesto SE. Una persona puede obtener hasta cuatro créditos al año, y el número de créditos que necesita para tener derecho al SSD depende de la edad a la que quedó discapacitada.
Por otro lado, una persona puede tener derecho a recibir el SSI independientemente de su experiencia laboral.
¿QUÉ PRESTACIONES SE OFRECEN?
Tanto el SSD como el SSI ofrecen pagos mensuales a las personas a las que se les aprueban estos programas. En el marco del SSI, una persona que cumpla los requisitos puede recibir hasta 1.475 dólares al mes en 2018, y las parejas que cumplan los requisitos pueden recibir hasta 1.125 dólares al mes. Sin embargo, estas son las máximo las cantidades mensuales disponibles en el marco del SSI, y pueden reducirse en función de otros ingresos que tenga la persona o la pareja.
La cantidad que un trabajador discapacitado puede recibir en virtud del SSD depende de sus ingresos anteriores. El beneficiario medio del SSD recibe alrededor de 1.419,20 dólares al mes, pero la prestación mensual máxima del SSD es más del doble de esa cantidad.
Además, El SSD puede ofrecer prestaciones familiares para los familiares de un trabajador discapacitado. Las prestaciones familiares se suman a lo que recibe el trabajador y no reducen sus prestaciones. Por el contrario, el SSI no ofrece prestaciones familiares.
CÓMO PUEDE AYUDARTE UN ABOGADO ESPECIALIZADO EN DISCAPACIDAD DE LA SEGURIDAD SOCIAL
Tanto el SSI como el SSD son programas con normas complejas que determinan quién tiene derecho a ellos. Ya se trate de los límites de ingresos y recursos del SSI o de los requisitos de créditos laborales del SSD, comprender estas normas, planificar en consecuencia y cumplirlas es fundamental para recibir los beneficios que necesita.
En Caddell Reynolds, nuestro abogados especializados en discapacidad de la Seguridad Social Ayudamos a los residentes de Arkansas y Oklahoma a solicitar prestaciones del SSI o del SSD. Podemos ayudarle a comprender a qué programas podría tener derecho y cómo solicitarlos, y trabajamos con diligencia para reunir las pruebas que respalden su solicitud y agilizar todo el proceso. Si no puede trabajar y le interesa conocer estos dos programas, Póngase en contacto hoy mismo con los abogados expertos de Caddell Reynolds.
